隱私權政策
自 2026 年 10 月 28 日起生效。
Cupline 沒有廣告,也不需登入,你的任何資訊都絕不會被販售。它只與我們自己的伺服器通訊,伺服器只保存「我們的伺服器」以及(僅在你開啟時)「使用資料」中所述的少量資訊。
飲料、睡眠回報和設定
這些資料儲存在你的裝置上:你的 iPhone 及其備份,以及你的 Apple Watch(它會把你在手錶上記錄的飲料傳送到配對的 iPhone)。我們絕不會收到這些資料。你可以自行將記錄匯出為 CSV;匯出的內容只會送到你指定的地方。齋月模式在你的裝置上計算封齋和開齋時間,你的位置和齋月設定絕不會離開你的裝置。
我們的伺服器
首次啟動時,iPhone App 會在背景向我們的伺服器(api.usulapps.com)註冊,不會詢問你的姓名、電子郵件或要求登入。伺服器會建立一個隨機帳號 ID 和一個隨機裝置 ID,並連同你的時區、App 版本和 Apple App Attest 資料(伺服器用來確認只有正版 Cupline 才能連入的金鑰)一起保存。如果你允許 Cupline 傳送通知,它還會保存通知權杖、App 要求的通知類型、裝置語言,以及你開啟過它傳送的哪些通知,以便控制傳送頻率。你的 IP 位址不會被保存。以上資訊不會用於追蹤,不會與其他公司的資料合併,也不會與任何人分享,而且絕不包含你的飲料、咖啡因、早上的回答、設定、健康資料或位置。Apple Watch App 不會與我們的伺服器通訊,Android 版 Cupline 也不會。
使用資料(選用,預設關閉)
只有當你在 iPhone 上的 Cupline 設定中開啟「分享使用資料」時,App 才會連同你的帳號 ID 傳送關於使用方式的事件:App 被開啟、完成了初始設定、記錄了一杯飲料以及是在 App 內還是透過 Siri 和捷徑記錄(不含是哪種飲料、多少或何時)、顯示了 Cupline Plus 畫面及其入口,以及開始、完成或取消了一次購買(附產品 ID)。這些事件絕不包含咖啡因份量、時間、睡眠、健康資料、齋月設定、你的位置或你輸入的任何內容。我們只用它們來了解 Cupline 的哪些部分被使用、哪些需要改進。原始事件保存 90 天,之後只保留每日總計。關閉此選項會立即停止傳送事件,並刪除已儲存的原始事件。
最新消息與優惠(選用,預設關閉)
只有當你在 Cupline 設定中開啟「最新消息與優惠」時,才會收到推廣通知。這項選擇與最後一杯提醒、早上的睡眠詢問和使用資料互不相關,你可以隨時關閉。
Apple 健康
只有在你開啟後,Cupline 才會將你記錄的咖啡因儲存到 Apple 健康,並讀取你的睡眠資料來顯示你的睡眠模式。健康資料只用於這兩件事,保留在你的裝置上,絕不會傳送給我們或任何其他人,也絕不會用於廣告。你可以隨時在 Cupline 設定或「健康」App 中關閉。
購買
訂閱由 Apple 處理。我們看不到你的付款資訊。開啟使用資料後,我們的伺服器會收到上述購買事件。
診斷資料(不會與你連結)
發生問題時,App 會向我們的伺服器傳送一份匿名錯誤報告,內容包括:錯誤代碼、App 版本和建置版本號、作業系統及其版本、裝置類型(手機、平板或手錶)、語言設定、發生時間和發生頻率;若是當機,還會包含一個簡短代碼,標示當機發生在 App 程式碼中的位置。報告不含帳號 ID、裝置 ID 或 IP 位址,不含你輸入的任何內容,也不含健康資料,且不會與你的帳號連結。為防止濫用,我們的伺服器只會在一天之內區分不同的傳送端:它會在錯誤代碼旁儲存傳送端 IP 位址經加鹽處理並截短的雜湊值,所用的鹽只保存在記憶體中並每天更換,而該雜湊值會在隔天刪除。我們只會用這些報告來找出並修正問題。原始報告會在 90 天後刪除;依錯誤代碼統計的每日次數最多保留 400 天。診斷資料預設為開啟;若要停止傳送,請在 App 設定中關閉「傳送診斷資料」。
意見回饋
當你透過 App 或我們支援頁面上的表單傳送意見回饋時,我們會收到回饋類型、你的訊息,以及僅在你自行填寫時才會提供的電子郵件地址;電子郵件地址只會用來回覆你。請勿提供健康方面的細節。在 App 中,「附加 App 資訊」預設關閉,除非你將其開啟;開啟後,它會在傳送前顯示每一項內容:App 版本和建置版本號、作業系統、裝置類型、語言、你的帳號 ID,以及 App 在過去 7 天內顯示過的最多五個錯誤代碼。只有在這種情況下,意見回饋才會與你的帳號連結。只有在你親自選擇照片時才會傳送照片,且 App 會先移除其中繼資料。訊息、電子郵件地址和照片都會加密儲存,只用於回覆你及改善 App,絕不會分享或出售。意見回饋會在一年後刪除,照片會在 30 天後刪除;刪除你的資料時,也會一併刪除與你帳號連結的意見回饋。
刪除你的資料
在 iPhone 上的 Cupline 設定中點一下「刪除我的資料」,會立即刪除你的帳號 ID 以及我們的伺服器與之關聯保存的所有內容,並關閉使用資料;之後 App 會以新的隨機 ID 重新開始。你也可以附上 Cupline 設定中顯示的帳號 ID 寫信給我們,我們會將其刪除。刪除 App 會刪除它在你裝置上儲存的資料,但不會刪除我們伺服器上保存的內容,所以請先使用「刪除我的資料」。已儲存到 Apple 健康的咖啡因會保留在那裡,直到你在「健康」App 中刪除。
已刪除的資料可能會在我們加密的伺服器備份中保留最多 14 天,直到這些備份被取代為止。
聯絡我們
有關隱私權的問題:請到 support@usulapps.com 留言,或查看支援頁面。