Polityka prywatności
Obowiązuje od 28 października 2026 r.
Cupline nie ma reklam ani logowania, a nic o Tobie nigdy nie jest sprzedawane. Łączy się z siecią tylko z naszym własnym serwerem, który przechowuje niewiele, jak opisano w części „Nasz serwer” i, tylko jeśli to włączysz, „Dane o użyciu”.
Napoje, poranne odpowiedzi i ustawienia
Są przechowywane na Twoich urządzeniach: na iPhonie i w jego kopii zapasowej oraz na Apple Watch, który przekazuje zapisane na nim napoje do sparowanego iPhone’a. Nigdy ich nie otrzymujemy. Dziennik możesz sam wyeksportować do CSV; trafia tylko tam, dokąd go wyślesz. Tryb ramadanu oblicza imsak i iftar na Twoich urządzeniach; Twoja lokalizacja i ustawienia ramadanu nigdy ich nie opuszczają.
Nasz serwer
Przy pierwszym uruchomieniu aplikacja na iPhone’a rejestruje się w tle na naszym serwerze (api.usulapps.com), nie pytając o imię, adres e-mail ani logowanie. Serwer tworzy losowy identyfikator konta i losowy identyfikator urządzenia i przechowuje je razem z Twoją strefą czasową, wersją aplikacji i danymi App Attest od Apple (kluczem, który serwer sprawdza, aby wpuszczać tylko prawdziwe kopie Cupline). Jeśli zezwolisz na powiadomienia Cupline, przechowuje też token powiadomień, rodzaje powiadomień, o które prosi aplikacja, język urządzenia i informację, które z jego powiadomień otworzono, aby ograniczać ich liczbę. Twój adres IP nie jest zapisywany. Nic z tego nie służy do śledzenia, nie jest łączone z danymi innych firm ani nikomu udostępniane i nigdy nie obejmuje Twoich napojów, kofeiny, porannych odpowiedzi, ustawień, danych z Apple Zdrowie ani lokalizacji. Aplikacja na Apple Watch nie łączy się z naszym serwerem, podobnie jak Cupline na Androida.
Dane o użyciu (opcjonalne, domyślnie wyłączone)
Tylko jeśli włączysz Udostępniaj dane o użyciu w ustawieniach Cupline na iPhonie, aplikacja wysyła też zdarzenia o tym, jak z niej korzystasz, wraz z identyfikatorem konta: że aplikacja została otwarta, że zakończono wprowadzenie, że zapisano napój i czy w aplikacji, czy przez Siri i Skróty (nie jaki to napój, ile ani kiedy), że wyświetlono ekran Cupline Plus i skąd, oraz że zakup rozpoczęto, zakończono lub anulowano, z identyfikatorem produktu. Zdarzenia nigdy nie zawierają ilości kofeiny, godzin, snu, danych z Apple Zdrowie, ustawień ramadanu, Twojej lokalizacji ani niczego, co wpisujesz. Używamy ich tylko po to, by sprawdzić, z których części Cupline się korzysta i co poprawić. Surowe zdarzenia są przechowywane 90 dni, a potem już tylko jako dzienne sumy. Wyłączenie tej opcji od razu zatrzymuje zdarzenia i usuwa zapisane już surowe zdarzenia.
Nowości i oferty (opcjonalne, domyślnie wyłączone)
Powiadomienia promocyjne są wysyłane tylko wtedy, gdy włączysz Nowości i oferty w ustawieniach Cupline. Ten wybór jest niezależny od przypomnienia o ostatniej filiżance, porannego pytania i danych o użyciu, i możesz go wyłączyć w każdej chwili.
Apple Zdrowie
Tylko jeśli to włączysz, Cupline zapisuje notowaną kofeinę w Apple Zdrowie i odczytuje Twój sen, aby pokazać wzorzec snu. Dane zdrowotne są używane tylko do tych dwóch rzeczy, zostają na Twoich urządzeniach, nigdy nie są wysyłane do nas ani nikogo innego i nigdy nie służą do reklam. Możesz to w każdej chwili wyłączyć w ustawieniach Cupline lub w aplikacji Zdrowie.
Zakupy
Subskrypcje obsługuje Apple. Nie widzimy Twoich danych płatniczych. Gdy dane o użyciu są włączone, nasz serwer otrzymuje opisane wyżej zdarzenia zakupów.
Diagnostyka (niepowiązana z Tobą)
Gdy coś pójdzie nie tak, aplikacja wysyła na nasz serwer anonimowy raport o błędzie: kod błędu, wersję i kompilację aplikacji, system operacyjny i jego wersję, rodzaj urządzenia (telefon, tablet lub zegarek), ustawienie języka, czas i częstotliwość wystąpienia błędu, a w przypadku awarii krótki kod miejsca w kodzie aplikacji, w którym do niej doszło. Raport nie zawiera identyfikatora konta, identyfikatora urządzenia ani adresu IP, wpisanego tekstu ani danych o zdrowiu i nie jest powiązany z Twoim kontem. Aby przeciwdziałać nadużyciom, nasz serwer odróżnia nadawców tylko przez jeden dzień: obok kodu błędu przechowuje skrócony, solony hash adresu IP nadawcy, utworzony przy użyciu soli, która jest przechowywana wyłącznie w pamięci i codziennie wymieniana, a następnego dnia usuwa ten hash. Raportów używamy wyłącznie do znajdowania i naprawiania problemów. Surowe raporty usuwamy po 90 dniach; dzienne liczby dla każdego kodu błędu przechowujemy do 400 dni. Diagnostyka jest domyślnie włączona; aby ją zatrzymać, wyłącz Wysyłaj diagnostykę w ustawieniach aplikacji.
Opinie
Gdy wysyłasz opinię z aplikacji lub przez formularz na naszej stronie pomocy, otrzymujemy rodzaj opinii, Twoją wiadomość oraz, tylko jeśli go podasz, Twój adres e-mail, którego używamy wyłącznie, aby Ci odpowiedzieć. Nie podawaj danych o zdrowiu. W aplikacji opcja Dołącz informacje o aplikacji jest wyłączona, dopóki jej nie włączysz, i przed wysłaniem pokazuje każdą wartość: wersję i kompilację aplikacji, system operacyjny, rodzaj urządzenia, język, Twój identyfikator konta oraz maksymalnie pięć kodów błędów wyświetlonych przez aplikację w ciągu ostatnich 7 dni. Dopiero wtedy opinia jest powiązana z Twoim kontem. Zdjęcie jest wysyłane tylko wtedy, gdy samodzielnie je wybierzesz, a aplikacja najpierw usuwa jego metadane. Wiadomości, adresy e-mail i zdjęcia są przechowywane w postaci zaszyfrowanej, używane wyłącznie do odpowiedzi i ulepszania aplikacji i nigdy nie są udostępniane ani sprzedawane. Opinie są usuwane po roku, zdjęcia po 30 dniach, a usunięcie Twoich danych usuwa też opinie powiązane z Twoim kontem.
Usuwanie danych
Usuń moje dane w ustawieniach Cupline na iPhonie od razu usuwa Twój identyfikator konta i wszystko, co nasz serwer z nim przechowuje, oraz wyłącza dane o użyciu; potem aplikacja zaczyna od nowa z nowym losowym identyfikatorem. Możesz też napisać do nas, podając identyfikator konta widoczny w ustawieniach Cupline, a my go usuniemy. Usunięcie aplikacji usuwa to, co zapisała na Twoich urządzeniach, ale nie to, co przechowuje nasz serwer, więc najpierw użyj Usuń moje dane. Kofeina zapisana już w Apple Zdrowie zostaje tam, dopóki nie usuniesz jej w aplikacji Zdrowie.
Usunięte dane mogą pozostać w naszych zaszyfrowanych kopiach zapasowych na serwerze przez maksymalnie 14 dni, do czasu zastąpienia tych kopii.
Kontakt
Pytania o prywatność: napisz na support@usulapps.com albo zajrzyj na stronę pomocy.