Conditions d’utilisation

Utilisation de l’app

Nous vous accordons une licence personnelle, non exclusive et non transférable pour utiliser Cupline sur les appareils que vous possédez ou contrôlez, pour votre propre usage non commercial. L’app, son nom, son design, ses textes et son code restent notre propriété. Vous n’avez pas besoin de compte : l’app fonctionne avec un identifiant anonyme. Nous améliorons l’app en continu ; des fonctionnalités peuvent donc changer, être ajoutées ou être retirées.

Abonnements Plus et achats

• Certaines fonctionnalités nécessitent Cupline Plus. Plus est vendu sous forme d’abonnement à renouvellement automatique et, lorsque l’app le propose, sous forme d’achat unique à vie. Le prix, la durée et le contenu de Plus sont indiqués dans l’app et dans la boutique avant l’achat, dans votre devise locale et toutes taxes perçues par la boutique comprises.
• Le paiement est débité de votre identifiant Apple ou de votre compte Google lorsque vous confirmez l’achat. Apple ou Google traite le paiement ; nous ne voyons jamais vos informations de paiement.
• Un abonnement se renouvelle automatiquement à la fin de chaque période, au prix alors en vigueur, jusqu’à ce que vous le résiliiez. Sur l’App Store, désactivez le renouvellement automatique au moins 24 heures avant la fin de la période ; le renouvellement est facturé dans les 24 heures qui précèdent la fin de la période. Sur Google Play, vous pouvez résilier à tout moment avant la date de renouvellement, et le renouvellement est facturé au début de la nouvelle période. Si le prix change, la boutique vous en informe avant qu’il ne s’applique et vous demande votre accord lorsque ses règles ou la loi l’exigent.
• Essais gratuits : lorsque l’app propose un essai gratuit, l’écran d’achat indique, avant que vous ne le commenciez, sa durée, le prix appliqué ensuite et si votre compte peut en bénéficier. Si vous ne résiliez pas à temps, il se transforme en abonnement payant et la première période est facturée : sur l’App Store, résiliez au moins 24 heures avant la fin de l’essai ; sur Google Play, résiliez à tout moment avant sa fin. Sur l’App Store, toute partie non utilisée d’un essai prend fin lorsque vous achetez un abonnement.
• Plus est lié à l’identifiant Apple ou au compte Google avec lequel vous l’avez acheté. Sur un nouvel appareil, utilisez « Restaurer les achats » dans l’app. Un achat sur l’App Store ne débloque pas Plus sur Android, et un achat sur Google Play ne le débloque pas sur iPhone.

Résiliation

Vous résiliez un abonnement dans la boutique où vous l’avez acheté. Sur iPhone ou iPad : ouvrez « Réglages », touchez votre nom, puis « Abonnements ». Sur Android : ouvrez l’app Google Play, touchez votre photo de profil, puis « Paiements et abonnements », puis « Abonnements ». Après la résiliation, Plus reste actif jusqu’à la fin de la période déjà payée. Supprimer l’app ou supprimer vos données ne résilie pas un abonnement. Si vous ne pouvez pas résilier vous-même un abonnement Google Play, écrivez-nous et nous pourrons le résilier à votre place ; un abonnement App Store ne peut être résilié que par vous ou par Apple.

Remboursements

Les remboursements suivent les règles de la boutique où vous avez effectué l’achat. Sur l’App Store, Apple gère tous les paiements et statue sur chaque demande de remboursement sur reportaproblem.apple.com ; nous ne pouvons pas rembourser nous-mêmes les achats effectués sur l’App Store. Sur Google Play, vous pouvez demander un remboursement via Google Play dans les 48 heures suivant un achat, dans votre historique des commandes du Play Store ou via l’aide Google Play. Passé 48 heures, écrivez-nous : nous statuons sur chaque demande et pouvons effectuer un remboursement via Google Play, par exemple lorsque quelque chose n’a pas fonctionné. Rien dans ces conditions ne limite les droits de remboursement ou de rétractation dont vous disposez en vertu de la loi de votre pays.

Bon usage

Lorsque vous utilisez Cupline et notre serveur, veuillez :

• les utiliser légalement, et jamais pour nuire à quiconque, le harceler ou le tromper ;
• ne pas tenter de les mettre hors service, de les surcharger ou de les scanner, de contourner leur sécurité ou d’accéder à des données qui ne sont pas les vôtres ;
• ne pas copier, vendre, louer, rétroconcevoir ni redistribuer l’app, sauf lorsque la loi l’autorise ;
• ne rien nous envoyer d’illégal ou d’abusif, ni les données personnelles d’autrui, par le biais des retours ou de l’assistance.

Nous pouvons limiter ou bloquer l’accès aux fonctionnalités de notre serveur pour une installation qui enfreint ces règles.

Informations de santé

Cupline n’est pas un dispositif médical et ne fournit pas de conseils médicaux. L’app ne diagnostique, ne traite, ne guérit ni ne prévient aucune affection. Les mesures, estimations, prévisions, plans et suggestions de l’app sont des informations générales ; ils proviennent de modèles et de sources externes et peuvent être erronés, tardifs ou incomplets. Consultez un médecin ou un autre professionnel qualifié avant de prendre des décisions concernant votre santé, votre entraînement, votre alimentation, votre sommeil ou vos médicaments, et n’ignorez jamais un avis professionnel ni ne tardez à le demander à cause de ce que l’app affiche. En cas d’urgence, appelez le numéro d’urgence local.

Vos données

La façon dont Cupline traite vos données est décrite dans sa politique de confidentialité. Vous pouvez supprimer votre compte et vos données à tout moment.

Disponibilité et modifications

Nous faisons en sorte que Cupline et notre serveur restent en service et corrects, mais nous ne pouvons pas promettre qu’ils soient toujours disponibles ou exempts d’erreurs. Les fonctionnalités qui reposent sur d’autres services, comme Apple Santé, Health Connect, les données météo ou de pollen, ou les comptes que vous connectez, dépendent de ces services. Nous pouvons mettre à jour ces conditions. La date en haut de la page indique la version en vigueur ; si une modification vous concerne, nous vous le signalons dans l’app ou sur cette page avant qu’elle ne s’applique. Si vous continuez à utiliser l’app ensuite, les conditions mises à jour s’appliquent.

Responsabilité

Nous fournissons Cupline en l’état et selon sa disponibilité. Dans la mesure permise par la loi, nous ne sommes pas responsables des pertes indirectes ou consécutives, des pertes de données ou de bénéfices, ni des décisions que vous prenez sur la base de l’app, et notre responsabilité totale envers vous est limitée au montant que vous avez payé pour l’app au cours des douze mois précédant la réclamation. Rien dans ces conditions n’exclut ni ne limite une responsabilité que la loi ne permet pas d’exclure ou de limiter, par exemple en cas de décès ou de dommage corporel causé par une négligence, ou en cas de fraude, et rien ne vous prive de vos droits de consommateur en vertu de la loi du pays où vous résidez.

Droit applicable

Ces conditions sont régies par le droit de la République de Turquie. Les litiges relèvent des tribunaux compétents de Turquie, sauf si le droit de la consommation du pays où vous résidez vous permet d’y intenter une action. Si une partie de ces conditions est jugée invalide, le reste demeure en vigueur.

Contact

Questions sur ces conditions : support@usulapps.com.